Projekte

Sa., 01. Mai | Truns

Tage der offenen Tür – Dis dallas portas aviartas

Ausstellung, Konzerte, Podien Lounge & Bar Tage der offenen Tür auf dem ganzen Areal Samstag, 14-20 Uhr Sonntag, 11-17 Uhr
Anmeldung vorbei.
Tage der offenen Tür – Dis dallas portas aviartas

Datum

01. Mai, 14:00 – 02. Mai, 17:00
Truns, Via Dual 10, 7166 Truns, Switzerland

Öffnungszeiten

Öffnungszeiten/Temps d'avertura:

Samstag/Sonda, 1.5.2021 14:00-20:00

Sonntag/Dumengia, 2.5.2021 11:00-17:00

__________________________________________________________________________

Eröffnungsansprache/Plaids d'avertura

Samstag/Sonda, 17:00

Gianin Conrad & Quirina Lechmann

__________________________________________________________________________

Ausstellung "Premiera"           –         Exposiziun "Premiera

mit/cun:

Julia Barandun

Yvonne Gienal

Silvie Demont

Rafael Summerauer

Livio Casanova

Andrina Keller

Bruno Kaufmann

Kuration:

Sarah Mühlebach & Gianin Conrad

__________________________________________________________________________

Konzerte "Scenettas"             –         Concerts "Scenettas"

mit/cun:

Quirina Lechmann, Sopran

Hongyu Chen, Bariton

Clau Scherrer, Piano

Sa, 17:30

So, 11:00 & 15:00

Freier Eintritt/Entrada libra 

__________________________________________________________________________

Gesprächsrunde «sut Tuma»   –         Discuors «sut Tuma»

Braucht es die Kultur verschiedener Sprachen im Dorf und ist Kunst auch eine dieser Sprachen?

Drova ei la cultura da divers lungatgs el vitg ed ei art è in da quels lungatgs?

mit/cun:

Quirina Lechmann, Scala Trun

Lisa Schmidt, Trun Cultura

David Flepp, promotur da lungatg Lia Rumantscha ed actur

Sonntag/Dumengia, 16:00

Deutsch – Romontsch

__________________________________________________________________________

Tage der offenen Tür              –         Dis dallas portas aviartas

mit/cun:

-Hot Wire Extensions – Fabio Hendry

-Scrinaria Primo Demont

-La Fabrica CNC, Werner Schmidt

-La Fabrica Seriafia, Anna Schmidt

-Stamparia da textil Printhaus

-Atelier da cuser Suely Demond

-Atelier d'art Gianin Conrad

__________________________________________________________________________

Lounge, Bar und Verpflegung:

Angelo Fraraccio, Beni Garrido, Benedikt Joos

__________________________________________________________________________

Organisation/Organisaziun:

Gianin Conrad, Quirina Lechmann

__________________________________________________________________________

Ausweichdatum/datum d'untgida: 29. & 30.5.2021